AZAGAHAL - Entrevista - por Jim Jones e Weslei Farias
A brutalidade sonora vinda da Finlândia
invadirá o Brasil com seu representante que mais parece ser enviado diretamente
do inferno – Azaghal se apresentará em uma turnê no Brasil nestes próximos
dias. Falamos diretamente com o vocalista Kai Karpinmaa (Niflungr) para
uma rápida entrevista antes da sua vinda a turnê sul-americana.
Let´s
bang your head!!!
Formado em 1995 pelo guitarrista e baterista
Narqath Kalma. Em 1997 Varjoherra juntou à horda
como vocalista em 1997. O álbum de estréia "Mustamaa"
foi lançado em 1999. O álbum foi lançado
originalmente apenas em vinil limitada (300 cópias),
entretanto mais tarde foi re-lançado
também em CD pela ISO666. Apenas alguns meses
depois, o segundo trabalho foi
gravado, intitulado "Helvetin Yhdeksän Piiriä". Os
2 primeiros álbuns são as
composições basicamente das
demo-tapes anteriormente gravadas. "Helvetin Yhdeksän Piiriä" saiu pela Evil Horde Records em Dezembro
de 1999. Em
2002-2003 o Azaghal gravou material para o lançamento de um split
e assinou um contrato com a Gravadora
Aftermath Music. “DeathKult MMDCLXVI” foi o álbum mais cru e niilista
daquela época, seguido por “Ihmisviha” (Coletânea), “Of Beasts And Vultures e "Perkeleen
Luoma". Sua primeira
aparição ao vivo foi no Under The Black Sun
Festival na Alemanha no Verão de 2004. Eles têm desempenhado
shows aleatórios desde
então. Mais tarde, em 2004, a
banda assinou com a gravadora atual
Avantgarde Music e gravou o álbum "Codex Antitheus". Em 2006 Azaghal gravou pelo
selo Avantgarde Music “Luciferin Valo”. Dois anos mais tarde Varjoherra declarou que não tinha mais tempo para fazer
shows e gravar álbuns e foi
substituído por Niflungr com quem
também começou um outro projeto
chamado Black Blessing. Niflungr assume o posto de vocalista. Em 2008 segue-se com a gravação
de “Omega” e em 2009 é lançado o álbum “Teraphim”. O mais recente trabalho da
banda é Nemesis, lançado em 2013.
Headbangers! – Gostaria de começar primeiramente falando sobre a atual
formação da banda a que virá ao Brasil. E qual a expectativa para esses shows
no Brasil e na America do Sul?
Kai Karpinmaa: Não foi até os últimos 2-3 anos da minha
vida, até que eu percebi que o nosso apoio na América do Sul e especialmente no
Brasil é enorme! Nós não tivemos muito contato pessoal para fãs sul-americanos
antes, por isso não sei como as pessoas nos reconhecem ai. Acredito o público
brasileiro pode ser o mais fanático, dedicado e mais louco do que em qualquer
outro lugar. Isto nos dá as expectativas de que essa turnê será o mais insana
que nunca!
Headbangers! – O Azaghal é um banda que tem mostrado um trabalho constante
desde que surgiu em 1995, seja em Ep, splits e álbuns. Nemesis foi lançado em
2013. Existe algo sobre um novo álbum sendo programado?
Kai: Na verdade estou fazendo os vocais para o próximo
álbum full-length na próxima semana. Espero que possamos ter tudo pronto antes
da turnê em si começar. O novo álbum é chamado Madon Sanat. Este título pode
ser traduzido aproximadamente como "palavras da serpente". Ele foi
inspirado da antiga magia finlandês, que pode ser encontrado em um dos livros
mais antigos já impressos em língua finlandesa.
Headbangers! – No Nemesis eu podia ver
um aumento na produção e composição. Como é que a construção das músicas do
Azaghal?
Kai: Nós tentamos algo diferente em cada álbum, ainda sem
se afastar muito de nossas raízes. Isso permite que o nosso som permaneça
reconhecível, de álbum para álbum. O processo de composição em si é o da mesma
forma que sempre foi: Narqath é o principal compositor da banda e os outros
membros criam riffs e letras como um complemento que, em seguida, ele conduz o
processo e eventualmente, faz com que as canções se torne real.
Headbangers! – Quais são as influências
da banda? Há algo além da música de inspiração? Por exemplo a literatura,
filmes ou qualquer outra coisa?
Kai: Claro que as bandas que nos possuíam (influencirama)
a começarmos a tocar afetam-nos musicalmente. Então, naturalmente, o lado
oposto da corrente religiosa, nossas próprias ideologias e visão de mundo,
mitologias de diferentes (antigas) culturas, história e até mesmo horror, e
outros filmes obscuros e livros que estudamos durante as últimas décadas. A
principal força motriz deve ser ódio. Ódio destas massas de ovelhas irracionais
e seus pastores. Religiões abraâmicas como a maior ameaça para todos nós. Só
mesmo se pudéssemos voltar há 3.000 anos de volta no tempo e eliminar as
origens deste movimento doente.
Headbangers! – Existe uma banda
brasileira de Death Metal Extreme - Sarcófago - que tornou-se conhecido em todo
o mundo. Você conhece alguma banda brasileira? Há algum que pode citar?
Kai: Sarcófago é um dos criadores do movimento e eu tenho
um grande respeito por eles. Mesmo os mestres noruegueses (a quem mais adoramos
)copiaram seu estilo de uma forma. Outro grande nome que eu poderia destacar da
cena do metal brasileiro é Sepultura. Eu gosto do material deles até o álbum Roots.
Headbangers! – No mês de Julho é comemorado o Dia Mundial do
Rock. Como você vê o metal no mundo de hoje?
Kai: Para ser honesto, eu não sabia que esse dia existia.
É bom saber! Metal tornou-se, durante os últimos 30 anos, amplamente aceito e
mainstream. Algumas pessoas podem até viver disso. Claro que a cultura mp3
mudou a indústria da música de forma permanente e os músicos têm que ter
tarefas diárias para poder ter suas contas pagas. Este fato faz de algumas
turnes para muitas bandas algo impossível.
Headbangers! – Para finalizar, deixe uma
mensagem para os fãs brasileiros. Muito obrigado.
Kai: Obrigado pelo vosso apoio! Deixe a luz de Lúcifer
orientá-lo!
A banda foi originalmente chamada de Belfegor, lançaram
uma demo "The Ancient Gods of Evil" no ano de 1995, sob esse nome.
Após o término da Banda , em 1997 Nargoventor reformula o line up e mudam
o nome para Azaghal, que é o nome de um rei anão na mitologia de
Tolkien. Vindos da Finlândia sua tematica lírica aborda o Satanismo,
Anti-Cristianismo, Ódio, Guerra e Terror.
Discografia
Albuns
1999 Mustamaa
1999 Helvetin Yhdeksän Piiriä
2000
DeathKult MMDCLXVI (Compilation)
2001
Ihmisviha (Compilation)
2002 Of
Beasts And Vultures
2004
Perkeleen Luoma
2005 Codex Antitheus
2006 Luciferin Valo
2008 Omega
2009 Teraphim
2012
Nemesis
EPs,
splits e MCDs
1999
Harmagedon (EP)
2000
Uusi Suomalainen Black Metal Tulokas (Split)
2001
Suicide Anthems / Dark Blasphemous Moon (Split)
2002
Helwettiläinen (EP)
2002
Black Metal War (Split)
2003
Omenne (Split)
2003
Unholy Terror Union (Split)
2003 Kyy
(EP)|Kyy (EP)
2004
Krieg / Azaghal (Split)
2004
None Shall Escape... (Split)
2004
Neljä Vihan Vasaraa / Four Hammers of Hate (Split)
2006
Azaghal Terror Cult / Wrath (Split)
Demos
1998 Demo I
1998 Noituuden Torni
1998 Kristinusko Liekeissä
2001 Black Terror Metal
Line-up Atual
Jani "J.L. Nokturnal" Loikas : Guitarra [desde 2001], Rutonkantaja, Svartkraft,
Wyrd, ex-Hin Onde, ex-Medieval Art, ex-Nocturnal Winds, ex-Yearning
Joonas
Pykälä-Aho : Bateria [desde 2012]
Hautakammio, Amberian Dawn, Dotma, Epicrenel, Sawhill Sacrifice, Thaurorod,
ex-Lathspell, ex-Atheme One
Kai
"Niflungr" Karpinmaa : Vocais, Baixo [desde 2008], Kingdom Of Agony,
Wyrd
Tomi
"Narqath" Kalliola : Guitarra [desde 1995], Rutonkantaja, Svartkraft,
Vultyr, Wyrd, ex-Calm (FIN), ex-Hellkult, ex-Hin Onde, ex-Necromortum, ex-Oath
Of Cirion, ex-Thoronath